虾兵蟹将xiā bīng xiè jiàng翻译古代神怪小说里海龙王手下的兵将。比喻敌人的爪牙或不中用的大小娄罗。明·吴承恩《西游记》：“东海龙王敖广急忙起身；与龙子龙孙、虾兵蟹将出宫。”
将虾钓鳖jiāng xiā diào biē 翻译将虾钓鳖，释义为比喻占人便宜。出自元·无名氏《普天乐·嘲风情》：“姐姐每将虾钓鳖，哥哥每撩蜂剔蝎。”
腹蟹目虾 fù xiè mù xiā 翻译腹蟹目虾是一种动物。《文选·郭璞〈江赋〉》：“璅蛣腹蟹，水母目虾。 ” 李善 注：“《南越志》：‘璅蛣，长寸馀，大者长二三寸，腹中有蟹子，如榆荚，合体***生，俱为蛣取食。’又曰：‘海岸间颇有水母......正白，濛濛如沫，生物有智识，无耳目，故不知避人，常有虾依随之，虾见人则惊，此物亦随之而没。’”后以“腹蟹目虾”比喻自己没有独立主张而一味依附他人。
水母目虾 shuǐ mǔ mù xiā翻译比喻人没有主见，人云亦云。《文选·郭璞〈江赋〉》：“璅蛣腹蟹，水母目虾。”李善注引《南越志》：“扞水母呴无耳目，故不知避人。常有虾依随之。虾见人则惊，此物亦随之而没。”
虾蟆抱桂há má bào guì翻译《淮南子．说林训》:"月照天下﹐蚀于詹诸。"传说詹诸(蟾蜍)为月中虾蟆﹐食月;月中有桂。因用"虾蟆抱桂"指月蚀。