红男绿女 ?善男信女 ?尺男寸女 ?痴男怨女 ? 卖男鬻女
红男绿女 hóng nán lǜ nǚ 是汉语词汇之一。出自于清·舒位《修箫谱传奇》,古代男人做官,礼服的裤子就是大红的,代表地位和身份,而女人要青衣黛眉,美丽了才有价值。改革开放后指穿着各种漂亮服装的青年男女。
善男信女 ? shàn nán xìn nǚ 佛教用语。原指皈依佛法的男女。后泛指信仰佛教的男男女女。《金刚经·善现启请分》:“善男子,善女子,发阿耨多罗三藐三菩提心。”
寸男尺女 ? cùn nán chǐ nǚ 一男半女。元·无名氏《合同文字》一折:“自家潞州高平县下马村人氏,姓张名秉彝,浑家郭氏,嫡亲两口儿家属,寸男尺女皆无。”
痴男怨女 ? chī nán yuàn nǚ ? 旧指爱恋极深但感情上得不到满足的男女。清·曹雪芹《红楼梦》第五回:“厚地高天,堪叹古今情不尽;痴男怨女,可怜风月债难酬。”
卖男鬻女 mài nán yù nǚ 指因生活所迫而出卖自己的儿女。明·天然痴叟《石点头·卢梦仙江上寻妻》:“况且如此荒年,那家不卖男鬻女来度命。”