一面之荣、受宠若惊、被宠若惊、与有荣焉、三生有幸。
一、一面之荣
白话释义:面:见面;荣:荣幸。很荣幸地见过一面或看到过一眼。
朝代:南朝·梁
作者:任昉
出处:·《王文宪集·序》:“一盼之荣,郑璞逾于周宝。”
翻译:一个积极的荣耀,郑石比周宝
二、受宠若惊
白话释义:也说被宠若惊。受到别人的赏识、称赞而感到意外的惊喜。
朝代:宋
作者:欧阳修
出处:·《辞特转吏部侍郎表》:“受宠若惊;况被非常之命;事君无隐;敢倾至恳之诚。”
翻译:受宠若惊;更何况被不同寻常的命令;侍奉君主不隐藏;敢倾到恳切的诚意
三、被宠若惊
白话释义:指受到意外的恩遇而顿觉吃惊不安。
朝代:宋
作者:苏轼
出处:《谢中书舍人启》:“未及期年,擢置周行,遽参法从,省躬无有,被宠若惊。”
翻译:不到一年,提升到周行,立即参与法从,有没有自我反省,受宠若惊
四、与有荣焉
白话释义:感到荣幸
朝代:清
作者:赵尔巽等
出处:《清史稿列传二百四十七》:与有荣焉
翻译:感到荣幸
五、三生有幸
白话释义:意思是三世都有幸运,形容极为难得的好机遇
朝代:唐
作者:牟融
出处:《送僧》诗:“三生尘梦醒,一锡衲衣轻。”
翻译:三生尘梦中醒来,一个锡僧衣轻