红楼梦里有一段:
一天夜里下雨,宝玉穿了斗篷,被说成是像个渔公。过一会儿,让黛玉也穿上一件斗篷,因为外面下雨。黛玉不肯,说‘那样岂不成了画上的渔婆了。’说完就后悔了,因为想起来才说了宝玉像渔公。幸好别人也没有注意到。
不知道跟这个有没有关系