有没有什么办法给卡西欧的电子词典加上牛津高阶英汉词典？

可以查查，它的官网，说不定可以购买光盘，不过即使有的话估计也死贵的，几百块钱吧。自己下载的话 ，好像只有小学馆的中日日汉词典可以安装。别的词典蛮难的，日本对版权限制的比较死，你可以查下有没有原机附带这词典的，日本国内市场的casio也是可以考虑的，淘宝网上有的。