求大神翻译

在那几分钟里我感觉自尊心突然冒了出来。地铁上的人会怎么想我如果我拿出起司面包在那啃？他们会不会觉得我又穷又饿？他们会不会觉得我是在偷东西？而愚蠢的事就是对这些质疑自身的问题回答“是的”。实际上，这些只是我自己的想法罢了。尽管我会离开地铁，经过一个街口到我的办公室，在我的桌前坐下，舒服地在办公室里呆上一整天，我却不能摆脱这种巨大的自卑和失落感。