1、渚、泜、沚都表示水中小洲,小岛。出自《诗经·蒹葭》
2、水中小洲称汀,水边平地称渚,两山相夹之水称涧,水边称涯,连绵不断的山称峦,山顶圆平的山叫岭,高耸巍峨的山叫峰 。
《诗经·蒹葭》——作者:无名氏? 朝代:先秦
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文:
芦苇茂密水边长,深秋白露结成霜。我心思念的那人,就在河水那一方。
逆流而上去追寻,道路崎岖又漫长。顺流而下去追寻,仿佛就在水中央。
芦苇茂盛水边长,太阳初升露未干。我心思念的那人,就在河水那岸边。
逆流而上去追寻,道路险峻难攀登。顺流而下去追寻,仿佛就在沙洲间。
芦苇茂密水边长,太阳初升露珠滴。我心思念的那人,就在河水岸边立。
逆流而上去追寻,道路弯曲难走通。顺流而下去追寻,仿佛就在沙洲边。
注释:
1、蒹葭(jiān jiā):蒹,荻,像芦苇。葭,芦苇。
2、苍苍:茂盛的样子。
3、所谓:所念. 伊人:这个人或那个人.指诗人所思念追寻的人。
4、在水一方:在河的另一边。
5、溯洄(sù huí)从之:意思是沿着河道走向上游去寻找她。溯洄,逆流而上。从,追,追求。
6、阻:险阻,难走。
7、溯游从之:顺着河流寻找她。游,流,指直流的水道。
8、宛在水中央:(那个人)仿佛在河的中间。宛,仿佛,好像。
9、右:向右拐弯,这里是(道路)弯曲的意思。
10、沚(zhǐ):水中的小块陆地。
扩展资料:
相关岛屿的典故:
1、两个岛的故事——巴菲特
勤俭岛居民疯狂工作,将产品交给挥霍岛居民去消费,自己则获得一点挥霍岛发放的债券,勤俭岛的居民积累了大量此类债券,而持有这些债券就意味着,勤俭岛的居民可以凭借债券索取挥霍岛未来的生产成果。但他们开始不安,因为挥霍岛根本就不生产商品,那么,这些债券还有什么用呢?巴菲特建议勤俭岛居民赶紧将手头持有的债券换成挥霍岛的土地,通过这种方式进行“曲线殖民”,最终勤俭岛可以不用武力就占领挥霍岛。
寓意:不同的方法可以达到同样的目的,要换位思考。
百度百科——《诗经·蒹葭》