这种词汇应该都用片假名的,因为几乎都是英语等外来语的音译:
装载机:フォークリフト
挖掘机:パワーショベル
推土机:ブルドーザー
混凝土机械:コンクリート机械
桩工机械:ハンマー
气动打夯机:エア ハンマー
电动打夯机:エレハンマー
压路机:ローラー
轴承:ベアリング
齿轮:ギア
发动机:エンジン
螺丝:ネジ
元素:元素 或 エレメント
这种词汇应该都用片假名的,因为几乎都是英语等外来语的音译:
装载机:フォークリフト
挖掘机:パワーショベル
推土机:ブルドーザー
混凝土机械:コンクリート机械
桩工机械:ハンマー
气动打夯机:エア ハンマー
电动打夯机:エレハンマー
压路机:ローラー
轴承:ベアリング
齿轮:ギア
发动机:エンジン
螺丝:ネジ
元素:元素 或 エレメント