1.扫描笔概念
扫描笔是指采用扫描技术将文本文档进行扫描,并存储到电脑里方便查阅,或翻译成其他语言的一种摘录翻译学习产品。
2.扫描笔种类:
2.1联机扫描笔:是最早的扫描笔版本。所谓联机扫描笔,顾名思义,就是在使用时必须配合电脑一起使用的扫描产品。联机扫描笔一般采用USB接口,即插即用,无需独立电源供电;同时产品机身小巧,用户只需如握笔般将扫描笔从所要摘录的文字上轻轻划过,资料上的文字就能够立即被转存至电脑中,并可与word、excel等windows具有文字编辑功能的处理系统实现无缝连接,真正做到了为用户提供高效快捷的办公生活!
2.2脱机扫描笔:既可以联机摘抄,又可以脱机存储和翻译,功能强大的新式扫描笔。目前市场上销售的脱机扫描笔虽然品牌繁多(E摘客、译摘王、译神等),使用的内部软件略有差异,但都是运用了以色列的技术(WIZCOM脱机扫描笔唯一生产商),外观上也与之前的译神翻译笔基本一致。而在功能操作方面,脱机扫描笔携带方便,并具备8—20M的内存容量,无需电脑,即可以较高的准确率将文字扫描录入至“笔”中存储起来;亦可通过USB接口或者红外口将“笔”中的资料转存到电脑中,进行修改和编辑;同时,“脱机扫描笔”还设有笔记本、通讯簿的文本格式保存功能,进一步的满足了用户细微之处的需求。更重要还有“脱机扫描笔”所具备的外文翻译功能,不仅方便了用户扫描录入文件,更能作为一支翻译笔帮助用户阅读外文书籍、资料,再加之其多达三十多种的各国语言字典,满足了消费者对多国文字的学习需求,使其成为一种便携式的电子学习产品。
2.2.0扫描翻译笔的具体特点如下
2.2.1.根据人体工学设计,轻便小巧;
2.2.2.除中英文扫描翻译外,另附赠近30本字典,实现日,韩,俄,阿拉伯,瑞典,法国,意大利,葡萄牙等多种语言的互译功能,每种字典可识别300000多个单词,18000多个短语;
2.2.3.自动扫描并存储成文本文字,超大8M容量,可扫描存储20000多行文本,400多万汉字;
2.2.4.可通过红外,数据线传输到PC机上,任意编辑和修改;
2.2.5.真人发音并翻译;
2.2.6.左右手设计,配合不同使用习惯;
3.扫描翻译笔市场现状
3.1市场格局:目前市场上所具代表性的扫描笔产品有汉王(北京准上市企业)、乐创(乐德创WIZCOM中国销售公司厦门)、思维(上海)以及蒙恬(台湾)四大品牌,脱机扫描笔都是以色列WIZCOM生产,各公司在不同地区市场占有率各有优势。
3.2市场容量:中国现有3亿多的英语学习者,并且以每年约2000万人的速度增长,专家预测其市场潜量不低于100亿元人民币;而从消费需求上说,如今的中国,望子成龙、望女成凤的父母最舍得在子女身上花钱,从小学到大学,直至就业,英语成绩都是一个重要的考核指标,其市场 “蛋糕”不可谓不大。单就扫描翻译笔市场而言,扫描翻译笔针对的是有英语阅读需求或扫描摘录需求的客户,可以说所有的英语学习人群都有这种需要,目前扫描翻译笔的市场售价大致在1000至3000之间,而目前市场上电教产品的市场售价几百到几千都有。
4.发展趋势
4.1英语学习产品的发展历史:从输入上可以分为纸质查询、手动输入、扫描输入。其中纸质查询是以纸质词典为代表,在相当长的时间里一直是人们学习英语的帮手,其特点是作为语言学习的载体对语言学习有着很好的帮助作用;而手动输入则是以电子词典为代表,通过手动输入进行查询,相比纸质查询在查询速度上有了一定的提高并伴随着语音功能,同时在词汇收集上也有了一定的提高;扫描输入是新兴的查询输入方式,无须逐字KEY-IN,只要在要阅读的语言上轻轻一扫便可自动翻译,也带有语言功能,并且可以存储文本资料,极大的便利了英语学习者,更免去了翻动字典和手动输入的苦恼,扫除了阅读学习的障碍。
4.2扫描翻译笔的发展:作为新兴的英语学习产品,扫描翻译笔自上世纪末进入中国市场,到现在已经在中国有了一定的基础,拥有了一定的消费者人群。相比纸质词典和电子词典,扫描翻译笔在输入上的便利性大大的方便了各类英语学习者的阅读,以及商务工作者的文档输入。其具体优势如下:
4.2.1.学习,查阅外文资料,国际商务,境外出差/旅游。。。。。随着国际交往的越来越频繁,英语已经成为当今世界沟通的基本工具之一;但是在中国,英语学习的普及率还十分有限;
4.2.2.目前,我们常见的英语学习的工具主要有:书籍字典和电子词典两种;但是普通字典体积大,携带不方便,查阅麻烦;电子词典,体积虽小,但是键盘小,输入不方便,又费时,影响了人们的正常阅读;
4.2.3.结合人体工学原理设计,让使用者不用离开书本,在阅读过程中直接扫描翻译,提高了阅读的便捷性,增强了外语学习者学习的自信心;
4.2.4.可以一次整行扫描,多词翻译,节省了一行数次查询的麻烦;
4.2.5.独具的发音朗读,短语,词组翻译及关联词组解释功能,让学习更轻松,更完整;
4.2.6.独特的笔形小体积设计,方便携带;
4.2.7.独有的8M内存,让您在得到轻巧翻译器的同时,更相当于随身携带了一个不用书写的记事本,将您在图书馆,教室,飞机,车站等各个场所阅读到的精彩报刊,文献资料,尽摘笔中;
4.2.8.同时,有些机型还有随机附赠的27国语言的翻译字典;让您在学习英语的同时,更通晓世界27个欧亚往来国家的语言和文化,真正实现“一笔在手中,沟通无障碍”的梦想。
4.2.9. 全世界唯一独家专利的扫描头技术:独一,专享,确保了产品的保值空间,避免了普通电子产品容易贬值的烦恼,是馈赠亲友,送礼的佳品。
以上的优势是消费者考虑购买的主要原因,现在扫描翻译笔市场正以极快的速度发展,一线城市已基本展开,二三线城市正在开发的过程当中,具权威调查机构调查显示:未来3年时扫描翻译笔发展的黄金时期,也是介入的最佳时机,中国电教产品市场至少有10亿的市场空间可供扫描翻译笔发展。