成语大全网 - 成语解释 - 福建话角落怎么说

福建话角落怎么说

“旮旯”(gala)是汉语方言,也是北方居民生活中常用一个词汇。按照《现代汉语词典》的解释,“旮旯”意思是屋子里、院子里的角落,或指狭窄偏僻的地方。然而,旮旯一词在全国各地方言中,却有它们不同的理解和使用。

在我国江西中部地区吉安,该地有句方言“这地方旮旯旮旯的”,此句意思是说:这个地方很脏。“旮旯”在这里形容脏的意思。

粤语方言,根据《广东音词典》的解释,“山旮旯”,意思是指偏僻、破烂不堪的地方,或带有贬义含义,形容地区贫穷,经济不发达。福建闽南方言,闽南话里没有使用“旮旯”一词,闽南人把屋子里,院子里的角落,说成:壁角,或墙角;把偏僻的地方,直接说“角落”。然而,“角落”闽南话发音(gaklo)与汉语“旮旯”(gala)发音十分相似,类似同源。