啦啦啦！！我刚刚查了《牛津进阶英汉双解词典》，里面说：“巧克力”是不可数的，但是chocolate又可当“巧克力糖”讲，就是可数的啦。可能"a large box of chocolates"中的chocolate是指整条的巧克力糖，所以用复数