英文 Life unbearable lightness of
日文 生命にひかれ、タレント风见軽い
韩文 (?)
拼音 sheng1 ming4 zhong1 bu4 neng2 cheng2 shou4 zhi1 qing1
捷克斯洛伐克语 V ?ivotě nem?e odolat světlo
丹麦语 I livet kan ikke t?le lys
荷兰语 In het leven kan het weerstaan aansteken niet
波斯语 ? ? withstanding
芬兰语 Ei voi valo kest? el?m?ss?
法语 Dans la vie ne peut pas allumer la résistance
德语 Im Leben kann nicht das Widerstehen beleuchten
希腊语 Στη ζω? δεν μπορε? να αν?ψει την αντ?σταση
豪撒语 A cikin rai ba haske withstanding
希伯来语 ?
匈牙利语 Az élet nem k?nny? ellenállni
意大利语 Nella vita non può illuminare sostenere
朝鲜语
挪威语 I livet kan ikke takle lys
普什图语/帕施图语 ? ?
波兰语 W ?yciu nie wytrzyma?
葡萄牙语 Na vida n?o pode iluminar suportar
罗马尼亚语 ?n via? nu poate suporta lumina
俄语 В жU ?ivotu ne mo?e bez poricanja svetlo
塞尔维亚语 U ?ivotu ne mo?e bez poricanja svetlo
西班牙语 En la vida no puede encender soportar
瑞典语 I livet kan inte t?nda att motst?
泰语
土耳其语 Bu da hayat?n?n ? dayanma
乌尔都语 ? withstanding