1. 对你的祝福用文言文翻译成什么
解答谓君之愿祝
注释
谓:对
君:你
愿祝:祝愿,祝福
延伸
1. “君”可替换为“尔”(尔:你)
2. “祝福”用文言文表示可以翻译为“吉言”、“嘉言”,但这两个是站在收到祝福的人的角度的用词,例如“谢您吉言”(感谢您的祝福)
***
参考资料:
1. /s?wd=%E5%90%89%E8%A8%80&ab=12(百度词典--吉言)
2. /link?url=CiPvfbLupHCvPuRjxkRFiR5Eaq8tVm5WL7lHp32DrjWoFXgNOYY0I-v8t_VrYM8AV3ZmgILDsik7U97EUXQElK(百度百科--嘉)
2. 求大神把这段生日祝福翻译成文言文(送给我闺蜜)寒,一令人心疼之名。
若谓君之好接我识汝,则古乐者使吾信汝之始。后细思,此真为一难而奇之缘,我活了十九年,第一次遇汝,巧之使我无状,适汝日就,若易一人接我,则是殊异。
是以十九年不在事中遇古音(倾君是一音,然在网上识之。,故臣愿堵上一切,殉之以信君。
今日是你的二十一日,愿以人中第一份送人之物与汝(昔尝送过人也。,奈力有限,但愿此薄可在你眼里为重之情。
汝亦弱冠矣,是以一官之小盗也,但愿在此繁华之世界中,守那颗心,能于双顿失时,念汝之后尚有余于,我愿默之注子,汝之开心,即朕之福,愿吾友天长地久。寒寒(姊。
生日快乐。
3. 推荐表达祝福的文言文1、《螽斯》
螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。
螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙,绳绳兮。
螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。-先秦:诗经
2、《天保》
天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除?俾尔多益,以莫不庶。
天保定尔,俾尔戬谷。罄无不宜,受天百禄。降尔遐福,维日不足。
天保定尔,以莫不兴。如山如阜,如冈如陵,如川之方至,以莫不增。
吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。君曰:卜尔,万寿无疆。
神之吊矣,诒尔多福。民之质矣,日用饮食。群黎百姓,遍为尔德。
如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。-先秦:佚名
3、《送日本国僧敬龙归》
扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。
此去与师谁***到,一船明月一帆风。-唐代:韦庄
4、《南山有台》
南山有台,北山有莱。乐e79fa5e98193e78988e69d8331333363396362只君子,邦家之基。乐只君子,万寿无期。
南山有桑,北山有杨。乐只君子,邦家之光。乐只君子,万寿无疆。
南山有杞,北山有李。乐只君子,民之父母。乐只君子,德音不已。
南山有栲,北山有杻。乐只君子,遐不眉寿。乐只君子,德音是茂。
南山有枸,北山有楰。乐只君子,遐不黄耇。乐只君子,保艾尔后。-先秦:佚名
5、《蓼萧》
蓼彼萧斯,零露湑兮。既见君子,我心写兮。燕笑语兮,是以有誉处兮。
蓼彼萧斯,零露瀼瀼。既见君子,为龙为光。其德不爽,寿考不忘。
蓼彼萧斯,零露泥泥。既见君子,孔燕岂弟。宜兄宜弟,令德寿岂。
蓼彼萧斯,零露浓浓。既见君子,鞗革忡忡。和鸾雍雍,万福攸同。-先秦:佚名
4. 写给挚友的古文,祝福他的古文兄长你好,久未谋面,甚念,不知兄长是否一切安好,工作是否顺利、家里一切都好吧。
希望兄长多多保重身体,愉快工作,盼望与兄团聚畅饮。
祝福兄长全家祥和、安康。
文言文
兄子,久未谋面,甚念,不知兄可一切安,事之利,家皆诺。愿兄多多保重,快乐工作,望与兄团聚饮。愿兄多多保重,快乐工作,望与兄团聚饮。祝兄家和、康。祝兄家和、康。
兄子,久未谋面,甚念,不知兄可一切安,事之利,家皆诺。
希望兄长多多保重身体,愉快工作,盼望与兄团聚畅饮。
愿兄多多保重,快乐工作,望与兄团聚饮。
祝福兄长全家祥和、安康。
祝兄家和、康。