柳州话存在合音现象,即将两个甚至多个音节快速连读合成一个音节。此现象使用频率较高,广泛存在于代词、副词以及语气词等常用词汇中。一般来说,合音词声母取自合音上字,韵母取自合音词下字,声调来源于上字或者下字。如: [n?54],为[na54] [k'?54](哪凯)合音,义为哪里、何处、哪块。 [se24],为[s?24] [mie55](是咩)合音,义为是吗,表示选择性疑问。 [kio54],为[ki54] [to44](几多)合音,义为多少。 [t'?n31],为[t'a44] [m?n31](他们)合音,义为他们。 [ni?n31],为[ni54] [m?n31](你们)合音,义为你们。 [k'oi54],为[ko54] [i54](可以)合音,义为可以。
合音现象的出现主要是由于柳州方言语速较快的影响、句末语气词的连用、语言交流的经济性、创新词汇和表达方式的需要。全年龄层次的人都对方言合音现象表示认同。青少年对此兴趣更高。