问题一：在这边日语中文标注怎么说 标记
1）标记，标志，标识，记号。（目印として记すこと。また、その目印。）
分らないところに标记して後で先生に闻けばいいんじゃない。／不懂的地方标记一下待会问老师就好了。
（2）标题；写标题，标上题目。（标题として书くこと。また、その题。）
标记の件について讨する。／关于标题想在商量一下
问题二：“标志”一词用日语怎么发音？ 标志（标识）：シンボル、标识、印、マク、象。这几种都可以是标志的意思。
シンボル（sinnboru)：象征。根据习惯和社会上的约定，表示某种事物的符号。象征。
标识（ひょうしき）(hyousiki)：①标志。例：交通标识/交通标志。路标。安全标志。②标记。
印（しるし）(sirusi)：①记号，标记。②证据，证明。③信号。④心意。
マク（ma-ku)：英语mark。印记，标记。
象（しょうちょう）(syoutyou)：象征。
建议如果是初学者的话用マク（ma-ku)，英语mark，毕竟大家都学过英语，应该好记也顺畅一些。
问题三：“请标注作者”用日语怎么说，急 请标注作者：ご作者をお付けしてください（敬语的表达方式）
问题四：把错误的数字用黄颜色标记出来 用日语怎么讲 间违っている数字を黄色で示してください
罗马音：ma chi ga tte i ru su u ji wo ki i ro de shi me shi te ku da sa i
问题五：日语 很高兴认识你 怎么说（汉字请标注平假名） 日语没有这种问候语。通常第一次见面就是说“初次见面请多关照”
はじめまし龚、どうぞよろしくおねがいします。
这位仁兄说的很对，日本的电子词典上的一个英语会话字典上
nice to meet you 直接就翻译成 はじめまして
由于这是寒暄语，不能直译，要尊重文化背景
初次见面时的寒暄就是はじめまして
正式一点就是はじめまして、どうぞよろしくおねがいします
问题六：你怎么这样啊，用日语怎么说，要有中文标注读法的， 最简单的……そんなぁ！so on na――耸呐――（呐拖越长表示越不满……）
问题七：算了吧的日文怎么说？（标注罗马音） もういい 读音是Moo Yii 两个发音都不要太短稍微拉长点即可
问题八：“引”字用日文怎么说，罗马音标注一下 わたしの运命は（watasi no unnmei wa） 自分が知らない（jibunn ga siranai） しかし、私の梦は、自分が知ってる（sikasi , watasi no yume wa, jibunn ga sitteru） 静かな梦（sizukena yume） 绮丽な梦（kireina yume） 雪のような梦（yuki no youna yume）。 好きです---雪（sukidesu---yuki）
问题九：关于日语的音调的标注方法和读法，到底是怎么读的？ 左边是对的 じゅ是拗音
拗音是指「い」段假名（含浊音、半浊音）（除い外）「きしちにひみりぎじぢびぴ」和复元音「や、ゆ、よ」拼起来的音节，
***有三十六个，在「い」段假名后面右下角加小写的「や、ゆ、よ」来表示。
问题十：日语“我回来了”怎么说 请标注罗马音 た触いま
ta da i ma
就是
他大姨妈
很好记的
弥生 yayoi
香 kaori 或者 kaoru
望 nozomi