这句话翻译出来的话比较好说明一些。
翻译：其实，若是提到我一开始便打算当宇航员吗，其实不然。大学毕业后我曾想当一名医生。
かっていうと是一个语法，它是かというと的口语形。日版语法解释如下：
…かというと★?XかというとそうではないXかというとそうとは限らない?など?後ろにXを否定する表现を伴って?それ以前の文から当然出てくるはずの结论Xを取り上げて?実はそうではないと否定するのに用いる?たとえば(1)では彼女はその仕事が気に入っている?から?自分の时间を犠牲にしてでも打ち込む?ことが予想されるが?実际にはそうではないという意味かといえば?も使う?
いわれたら有这种用法，并且在口语中还经常说。下面这句便是辞典的例句：もともと行きたくなかったが,君に言われたら,もっと行きたくなくなった。
但在这里不是被说，即使用被动的话，也要用“被问”，既“闻かれたら”。
なのか和“か”相同意思。口语常见，强调语气强一些。