这个不是解决问题的关键。
繁体字的辨认，这个只能靠自己平时多积累，多看，我们用的《现代汉语词典》每个字旁边就有繁体字。
对于字的意义，建议你看许慎的《说文解字》，竖排影印版的。对于你读不懂的字或者是不明其古今意的字，随时可以查阅。注意，这里的“古”和“今”不是我们通常说的意思，这是汉语言文字学中专门的术语。
再推荐你看一套说，王力编的《古代汉语》四册，这是汉语言文学专业学生的课本，里面对于字句的分析都是很到位的。
工具书只是工具，中文专业的学生，只要涉及专业范围的内容，都不能以工具书为据的，而是自己研读，反复考证得到的。