日语给墨迹是什么意思

“给墨迹”中文意思：舒服，爽。

“给墨迹”的日文写法为“気持ち[きもち]”，更为接近的拼读方式应该是ki mo qi。单就気持ち这个词来讲，它的意思大致有四个：心情、情绪、感情；（身体）舒服（与否）；精神、决心；稍微、一点儿。但平时单独用这个词的时候，一般都是指“舒服”，更完整的说法应该是“気持ちがいい”。