As to the requirements of CO&CQ what you mentioned, we indeed comprehend and feel reasonably to your requirements.
Nevertheless, as you know, our company haven’t got the formal authorization through your company, according to current laws we can’t make the nameplate on our machines under this condition, so what we can do is to produce the nameplate and machine individually and ship those two things to you, it’s impossible for us to make the nameplate on the machine.
We have cooperated two years with your company, our cooperation is always basic on mutual dependences. Actually, it seems very short of your purchases of machine quantity and models, so presently we are unable to make the demonstration of CO&CQ specially as your requirements.
If the orders of your company up to a fixed quantity, I will try to make a application to my boss to make the demonstration specially of CO&CQ of your company’s logo.
Highly, we make much of the cooperation with your company. Any inconvenience, please kindly take a comprehension, thanks.
If there is a deeper cooperation between us, please contact with Mr.Li who is our boss, thanks again.
MANUAL CREATION~
好像之前帮你翻译过类似的~