音节应该是 syllabe,一个元音构成一个音节...比如 mère只有一个音节,发音时辅音C元音V辅音C,然而mari这个单词有两个音节,因为发音时是CVCV...
La syllabe (lat. syllaba, du grec συλλαβ ensemble, rassemblement ?) est une unité ininterrompue du langage oral. Son noyau, autour duquel elle se construit, est généralement une voyelle. Une syllabe peut également avoir des extrémités précédant ou suivant la voyelle, qui, lorsqu'elles existent, sont toujours constituées de consonnes.
这是维基百科法语版。翻译过来就是,音节是口语中不间断的一个单位。构成它的主体总的来说是一个元音......