/question/1759021598119026428
参见我刚才的回答的话，非常多的英文都是由拉丁语演变过来的，所以很多的常见英文都是来源于拉丁语，但大部分要么形状要么含义都会有点变化。
例如agriculture源于agrīcultūra, moral源于mōrālis；而via现在英语的意思是“通过”，拉丁语的via则是“路”的意思；另外意思和形状都没变的也有，如census（虽然现在拉丁语一般写成cēnsus）。
时间上的AM （ante meridiem）, PM（post meridiem），还有etc. （et cetera）这些缩写也同样是拉丁语。