求日语大神帮忙翻译一句话（汉译日）谢谢！我会把学生的学费汇款到学校的银行账户，生活费汇款给学生的账

参考： 生徒本人の学费料は学校侧の口座に振込みますし、本人の生活费は个人の口座に振り込むことに致します。

（友情提示： 为了孩子顺利进校，和校方正确沟通，慎重选择翻译，别让机翻误事）