祖国版牛津树第六版错误最少。根据查询相关公开信息显示,第六版牛津树是由中国教育部审定的,经过严格的审查和编辑,以确保词汇的准确性和完整性。还包括了一些新的词汇,以及一些有关中国文化的信息,使其成为一本更加完整的词典。