英汉的话，没有。
不过，既然是游戏迷，强烈推荐NDS上的〈乐引字典〉，可英日、日英、日日翻译，有非常丰富的例句。如果背日语单词，可用其中的书签功能做卡片。俺就是用它来背日语的。
虽然没帮到你，不过也算是个大收获吧！