中国的诗歌中尤其是汉代诗歌中曾经多次出现破楼兰这样的词句，而区区楼兰只有两万人罔已，为何被古人称之为破楼兰、斩楼兰呢？诗句中所指的斩楼兰、破楼兰更多是一种借代 ，用楼兰来指代北方的少数游牧民族。
一、楼兰的借代意义古代楼兰处于丝绸之路上，对于汉王朝和匈奴来说是一个中间节点。而古代的楼兰总是在汉王朝和汉王朝之间来回的臣服，通过向两个国家交换质子和供奉珍贵珠宝来讨取两个国家的欢心，以此来获得自己短暂的独立存在。那么楼兰的话，在古代诗歌中是一种借代。这种借贷指的是对于北上的游牧民族的指代，而恰好这有一民族处于丝绸之路，地带上核心要地，起楼兰古国多对汉王朝的西行商队、使者有抢劫、欺凌的行为，故导致汉王朝一定要除去楼兰 ，打通丝绸之路。
二、破楼兰的意义大汉帝国是我国中国近代史上最为强大的一个国家，且汉武帝就是通过东征西伐来拓宽疆土。而在丝绸之路要道上面的楼兰自然也是被当作路障而被清除。由于楼兰处于丝绸之路上，且位于北匈奴的南端，广场想要控制丝绸之路，联系河西走廊和整个西北地区。首先要将楼兰覆灭。其次，为了攻打北匈奴也需要从楼兰处过关，故在当时从军事角度来说，破楼兰是必要策略。
汉代诗句中出现了多次对边塞诗的描写，其中最多被提及的就是?直斩楼兰?、"破楼兰"这样的词句，也是诗歌中的借代作用，有实虚之指。从西汉当时的实际情况来看，想要一举突破对丝绸之路及河西走廊地带的控制，乃至于强虏匈奴是势必要铲除路上障碍的。