日本动漫里经常出现的“啊咧”“嘛”“呐”分别对应汉语是什么意思呢？

啊咧：咦？or 哎？感到奇怪的时候用

嘛：算了……or 不过…… 放弃进一步解释、争论、追问，用于句首或单独使用

呐：和中文没什么区别吧……想引起注意的时候用，接下来要让对方看什么或者听你讲什么