虽英语专业出身,但不敢妄称高手,冒昧一试,请参考。
1. IPM and supervision assessment training of information system
2. Network Police Detachment of Daqing Public Security Bureau
3. further education of information network security professionals
4. Jilin office of Beijing Venus Information Security Technology Co., LTD.
5. appraiser training of Information Security Grade Protection
6 safety assessment training of Venus
注:因你翻译的都为名词性短语,故除了所涉专业名词首位字母用了大写,其余都写的小写。
如果你是用在文章中,基本不做改动。如果用于标题类的,请第一个单词首位字母大写,或者除虚词以外所有的单词首个字母都大写。