拉丁语Ars原意是人们在神的启示下所获得的创造性灵感对吗?

不是吧，ars的基本意思就是“技术，技巧，作品”。源自原始印欧词根 *ar-ti-，同源的梵语词 rtih 意为"manner, mode"，希腊语 arti 意为 "just," artios "complete, suitable," artizein "to prepare;"

起源和神什么的似乎没有关联。