成语大全网 - 成语解释 - 法语中有哪些缩写?

法语中有哪些缩写?

la heure 写成 l'heure 更准确地说应该叫连诵,“缩写”通常指的是比如:CCTV就是China central television的缩写,ONU则是Organisme des Nations unies(联合国的法语说法)的缩写。

所以如果你想知道有哪些缩写,那法语中简直太多了,法国人超喜欢把各种成为缩写来简化书写。

我估计你是想知道法语中哪些元音或者哑音h开头的单词,能够让冠词le或者la与之连写。

法语中凡是以a/e/o/u等等元音开头的单词和哑音h开头的单词都符合上述规则,常见的哑音h单词有habille(穿),hier(昨天),humeur(幽默),huit(八),histoire(历史)

hiver(冬天),honneur(荣誉),heure(小时)等。而像hauteur, hache 等嘘音h开头的单词则不能与le la连诵。这类单词有很多,遇到的时候记一下就行。

参考嘘音h开头的部分单词:

h?blerie

h?bleur/euse

hachage

hache

haché/e

hache-viande

hache-légumes

hache-paille

hachement

hacher

hachette

hacheur

hachis

hachisch

hachoir

hachure

hachurer

hackle

hadal/e/aux

haddock

haflinger

hafnium

hagard

haggis

haie

haillon

haillonneux/euse

haine

haineusement

haineux/euse

ha?r

haire

ha?ssable

Ha?tien/enne

halage

h?lage

halal