留学生学汉语用纸质版词典有用。纸质版词典可以帮助留学生更好地理解词汇的含义、用法和搭配，从而提高阅读和写作的能力，且纸质版词典中通常会有一些与中国文化和历史相关的词汇和用法，这可以让留学生更好地了解中国的文化和历史。