未拆封的词典笔退货入库时，通常不会拆塑封进行检查。这是因为未拆封的商品在退货入库时，一般被视为未使用过的全新商品，如果拆开塑封进行检查，就会破坏商品的完整性，影响二次销售。退货入库的目的是将商品重新放回库存中，以备后续销售或其他用途。
然而，这并不意味着没有任何检查措施。在进行退货入库时，可能会对外包装进行简单的外观检查，确保没有明显的损坏或污染。此外，还会检查商品的数量和基本信息，以确保退货商品与原始订单的一致性。
值得注意的是，具体的退货入库流程可能因不同的公司或组织而有所不同。有些公司可能会根据具体情况决定是否拆封检查退货商品，尤其是对于高价值或易损坏的商品，可能会更加谨慎地进行检查。
总而言之，未拆封的词典笔退货入库时一般不会拆塑封检查，以保持商品的完整性和二次销售价值。然而，仍会进行一定程度的外观检查和核对基本信息，以确保退货商品的准确性和一致性。