成语大全网 - 成语解释 - 日语词典中小括号里一个ォ什么意思?如图,还有后面的ハウー,请教。

日语词典中小括号里一个ォ什么意思?如图,还有后面的ハウー,请教。

一般理解只有外来语才用片假名,但是不知道是不是输入法的原因或者显得洋气?经常能看到不是外来语,也是用片假名写。比如夏天,一般会写「夏、なつ」,有时候也会写成「ナツ」。所以这边的「ハウー」其实就是「ほうー」。

「ォ」我不太清楚,推测一下,就是实际发音的时候是「ほお」,拼写的时候「ほう」。然后发音的时候有点长音的感觉就变成了「ほうー」。

==、觉得有意思就随便答答的,答错了别介意哈。