满足你的要求其实不用1000元。500元左右就可以买很不错的机器了。
首先推荐你一个新款：快易典的高阶968。
/products/ProDetail.asp?machineid=66
其收录的《朗文当代高级双解词典》英语解释和例句都做的相当不错的。所有的英文解释都是用2000个基本词汇写成的，而且同反义词等词形变化也很丰富。机器还收录了词典的附录部分。
其收录的《现代汉语双语版》同时解决你汉英和汉汉的要求。
32位的芯片保证你能快速查找单词。
MP3音质的真人发音，单词、词组和语句都很清晰。
USB+256M的内存能保证满足你很高的下载要求。
机器外观做的非常精致，质量也好。金属面盖、大屏幕。一节7号电池供电。
是市面上性价比相当高的机型。适合英语中级以上人士使用。
如果需要更详细的了解，可咨询《淘宝网》电子辞典钻石级专业卖家“太便宜数码店”，相信会给你更满意的回答。谢谢