《外贸英语教学的几个问题》外语学刊，1995（2）。
《同义结构句取效行为》 外语与外语教学，1995 （1）。
《间接言语行为取效》外语与外语教学，1996（3）。
《语用照应制约力》外语学刊，2002（4）。
《关于英语测试的反拨效应》中国外语，2005（2）。
《概念整合理论的发展与理论前沿》四川外语学院，2006（6）。
《语篇视点的认知分析》四川外语学院，2006（2）。
《话语标记语意义的语用分析》外语学刊，2006（2）。
《话语意义成因整合机理分析》四川外语学刊，2007（5）。
《浮现意义对语言不完备性的自救》外语学刊，2008（4）。
《报纸标题标记性质及功能分析》外语学刊，2007（1）。
《商务交际语用照应》商务印书馆“来自首届外语教授沙龙的报告”2002.
《论语言学研究的学术视角》中国外语，2008（4）。 《英语常用词语手册》（编著）机械工业出版社，1985.
《英语写作知识手册》（编著）机械工业出版社，1988.
《国际商务文化》（编著）辽宁教育出版社，2001.
《英美俚俗语大全》（主编）大连理工大学出版社，2004.
《注意你的英语惯用法》（编著）机械工业出版社，2005.
《文化之照》（著）南开大学出版社，2007.
《概念整合理论及其应用研究》（著）高等教育出版社，2009.
《中学梦工厂》（著，二作）清华大学出版社，2003.
《报刊英语阅读通关》（编著）华中理工大学出版社，2000. 《英语同义词辨析大辞典》（主编） 台湾中央图书出版社，1993年10月。
《新编英汉翻译词典》中国大百科全书出版社，2001.
《21世纪中学生英汉翻译词典》中国大百科全书出版社，2002.
英语考点速查词典系列（总主编）中国大百科全书，2005.
《新编大学英语四级考点速查词典》
《新编大学英语六级考点速查词典》
《新编职称等级考试速查词典》
《新编自考英语专业速查词典》
《新编英语专业八级考试速查词典》
《新编雅思考试速查词典》
《新编高职英语考试速查词典》
《新编MBA英语考试速查词典》
《新编BFT英语考试速查词典》
新编简明英语手册系列（主编）知识出版社，2002
《新编简明英语新词语手册》
《新编简明英汉时事用语手册》
《新编简明英语写作手册》
《新编简明英汉俚俗语手册》
《新编简明英语缩略语手册》
《新编简明英语广告写作手册》
《新编简明英语搭配手册》
《新编简明英语习语手册》
《新编简明英语语法手册》 大学能力英语选修系列（总主编）胡壮麟总顾问，机械工业出版社，2005.
《走进多元文化》（Ⅰ、Ⅱ）
《走进科学世界》（Ⅰ、Ⅱ）
《走进国际商务》（Ⅰ、Ⅱ）
《走进社会》（Ⅰ、Ⅱ）
WTO国际商务英语阅读视听说教程系列（主编）中国大百科全书出版社，2002.
《国际商务合作英语阅读听说教程》
《国际商务管理英语阅读听说教程》
《国际商务实用英语阅读听说教程》
《国际商务英语阅读听说教程》
《国际经贸英语阅读听说教程》
《国际金融英语阅读听说教程》
《国际旅游休闲英语阅读听说教程》
新时代大学商务英语系列教程（总主编）机械工业出版社，2009.
《商务英语读写教程》1
《商务英语读写教程》2
《商务英语读写教程》3
《商务英语读写教程》4
《商务英语读写教程》5
《商务英语读写教程》6
《商务英语读写教程》7
《商务英语读写教程》8
《商务英语视听说教程》1
《商务英语视听说教程》2
《商务英语视听说教程》3
《商务英语视听说教程》4
《商务英语口译教程》
《商务英语写作教程》 WTO国际商务英汉双语丛书（主编2）辽宁教育出版社，2001.
《国际市场营销》
《国际商务谈判》
《西方财务管理理与投资决策》
《国际货币基金组织》
《国际贸易与决算》
《世界银行》
《国际商法》
《国际商务礼仪》
《跨国公司》
《国际商务人力资源管理》
《国际商务合作》
《国际商务战略》
《国际商务组织行为》
《WTO英语词汇》
英语回音壁系列主编（主编）大连理工大学出版社，2008.
《生命之河上的航标》
《向阳光敞开胸怀》
《他们的纯真年代》
《别停下追求的脚步》
《美丽的心灵港湾》
《告诉你300条成长法则》
《支配你的是你自己》
《不能忘却的记忆》
《选择你想得到的》
《到自己想去的地方》
双语经典之走近文学系列（主编）机械工程出版社，2010.
《初恋的紫丁香》（加拿大）
《沙漠里的爱情》（法）
《少年维特的烦恼》（德）
《夜莺与玫瑰》（英）
《教长的黑面纱》（美）
双语经典之走近文化系列（主编）机械工程出版社，2010.
《世界明星档案》
《走近好莱坞》
《欧罗巴阳光》
《非洲丛林记事》
《触摸文化七彩球》 入世行业英语口语丛书（主编）大连理工大学出版社，2002.
《商务贸易行话连篇》
《走出国门行话连篇》
《应聘上岗行话连篇》
《电信网络行话连篇》
《为您服务行话连篇》
《金融保险行话连篇》
《商务谈判行话连篇》
《外企工作行话连篇》
《涉外工务行话连篇》
《市场营销行话连篇》
接触外国人说英语系列（主编）大连理工大学出版社，2003.
《交际口语在线》
《生活口语在线》
《商务口语在线》
《迎宾口语》 （主编） 北京知识出版社，2002. 英语读写文库 （总主编），机械工业出版社，2007.
《科学之星》
《政界精英》
《商界精英》
《女中豪杰》
《星路历程》
《文学名录》
《艺术人生》
《哲学大师》
英语阅读文库·人生世界 丛书主编（2）中华科技大学出版社，2009.
《梦想篇·筑起你的梦工厂》
《追求篇·考验你的耐力》
《幸福篇·幸福离我们有多远》
《胸怀篇·洒满阳光的海湾》
《奋斗篇·不要放慢你的脚步》
《创业篇·成功不是一条直线》
《经历篇·他们的经历在诉说》
《感悟篇·感悟人生》
《友情篇·珍惜友情》
《爱情篇·放飞爱情的彩球》