成语大全网 - 成语解释 - 法语中 J‘ai +名词,到底如何辨别名词可数还是不可数

法语中 J‘ai +名词,到底如何辨别名词可数还是不可数

首先,你要区分部分冠词跟不定冠词。

部分冠词du, de la 等,是表部分,也就是说非总称的时候。就像我们说话,当想表达部分而非总称的时候我们会说“有些”东西,很简单的,如:电话是现代的通讯工具;有些电话不好用。这两句话你应该能很好的理解吧,用部分冠词是因为表达的不同。

而不定冠词,un,une

就是我们想说一个什么的时候用的。想说一个用un,一些(但是又不想用一些的副词像quelques、plusieurs时)就用du,这是对于既是可数又是不可数的名词而言的。

对于分辨名词可数还是不可数,其实跟英语一样,是一个比较纠结的问题,要靠感觉,因为语言的东西,它的道理都不是铁的,而是生活习惯形成的。个人体会是,有些东西,你把它放在同类东西中就失去独立性了的话,一般就是不可数的。比如说,一滴水,你放到河里就找不出那滴了,水就是不可数的名词。