问题一：深谙世事的翻译是：什么意思 深，深深的；谙，懂得；世事，世间的事情，引申为世间事情的本质。
总体的意思大概是，深深的懂得世间事情的本质。
问题二：纵然深谙人心,依旧浮尘世事 什么意思？ 此话意思是说纵然自已对人情世故都很了解，但是仍旧摆脱不了人世间的浮夸事情。
问题三：深谙世故却不世故 是什么意思 就是懂得人情世故却不老于世故，保持独立意识或姿态。
问题四：为什么一个年龄小的女孩子会很深谙世事 跟生长环境有关系
问题五：怎样深谙世事而不变俗气？ 相信自己是唯一的，世界再怎么改变还是世界，世界怎么改变你，你还是你……
问题六：解释一下这句'' 深谙世故却不世故才是最善良的成 经历很多事情，认识到社会的人情世故，却没有被这个社会同化成一个世故的人。就是即使了解社会的不美好不单纯，却还是能选择做一个美好单纯的人。
问题七：久历艰危多刚介，深谙世事倍温柔 作何解释拜托各位了 3Q 很有深度的一句话。找个学问高的慢慢交流下。 要不秀才读字读半边， 也许久历艰危后，就能深谙世事了。