1. 古文中“是”字意思是动词,表判断
“是以谓之文也”中的“是”是一个指示代词，在古代汉语中“是”做指示代词用，意思是“这”。
句意就是“因此称他‘文’”。这是论语里的一句话。原文是；
子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之‘文’也。”
“是以”在古文中经常连用，意思是“因此”，“以”字意思是“因为”。
当然，古汉语中的“是”也有时候作判断动词用，比如“我是清都山水郎。天教分付与疏狂。”（朱敦儒《鹧鸪天》）
现代汉语中“是”是判断动词。
比如：这是我的答案。
2. 是：1、代词,这；2、动词,表判断 这个词在文言文中的句子有哪些一、“是”在古汉语中是一个指示代词，常用做判断句的主语。
1.是知也。 （《（论语）十则》）是：指示代词，相当于“这”做主语。
知：通：智”，聪明智慧。名词活用为动词，做谓语。
2.是进亦忧，退亦忧。 （《岳阳楼记》）是：指示代词，相当于“这”，指代“居庙堂之高……则忧其君”，做主语。
3.是可谓善学者矣。（《送东阳马生序》）是：指示代词，相当于“这”，指代“马生”，做主语。
“谓”做主语。二、“是”做动词，表肯定判断。
1.对子骂父，则是无礼。（《世说新语·陈大丘与友期》）2.日中不至，则是无信。
（《世说新语·陈大丘与友期》）3.正是江南好风景。（《江南逢李龟年》）4.日暮乡关何处是？ （《黄鹤楼》）5.问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。
（《桃花源记》）6.斯是陋室，惟吾德馨。 （《陋室铭》7.最是一年春好处。
（《早春呈水部张十八员外》）8.剪不断，理还乱，是离愁。（《相见欢[无言独上西楼）》）9.别是一般滋味在心头。
（《相见欢[无言独上西楼）》）10.落红不是无情物。 （《己亥杂诗》）。
3. 怎么判断文言文中的句子是不是表判断的翻译出来，含有“某某是某某”的味道，就是判断句。
构成古代汉语判断句的基本条件是名词性词语直接充当谓语。并且，可以在谓语后面用语气词“也”加强判断语气。还可以在主语后面用代词“者”复指主语。 这样，根据用不用“者”、“也”的各种情况来看，古代汉语的判断句***有四种基本形式。
1、主语，谓语+“也”。（“制，岩邑也。”）
2、主语+“者”，谓语+“也”。（“兵者，凶器也。”）
3、主语+“者”，谓语。（“兵者，凶器。”）
4、主语，谓语。（“兵，凶器。”）
在判断句的主谓语之间还经常出现副词充当状语。例如，用副词“非”表示否定判断。
否定判断例如：“身非草木”；“是非君子之言也”。这里的“非”虽然可以译作“不是”，但它的词性为副词，而不是系词。
又如用语气副词“则”、“即”、“诚”、“乃”等加强判断语气，用范围副词“皆”表示判断的范围等，也是判断句常见的情况。
“此则岳阳楼之大观也。” “梁父即楚将项燕。” “此诚危急存亡之秋也。” “吾乃梁人也。” “是皆秦之罪也。” 有个别带动词“为”的句子也表判断，如：“余为伯儵”