古今读音的“平仄”有差别。
如果查普通话(新韵)的平仄,只需要一本《新华字典》:凡是读阴平、阳平的都是平声,凡是读上声、去声的都是仄声,多音字根据字义确定,如“中”表示中间是平声,表示中箭是仄声。
旧韵四声,平上去入,平是平声,上、去、入是仄声。入声在普通话中有的变成了平声,有的变成了其它仄声。目前没有兼顾新旧韵平仄的字典。
解决方法:
1、如果你会讲长江流域及其以南的方言,对入声字容易分辨。凡是方言中读“入”字本身声调的都是。如:一、六、七、八、屋、发、药、觉、革、职等等。
2、如果你是北方人,或者只会普通话,那只有查找韵书。权威的旧韵书是《平水韵》。但是,《平水韵》不是字典,遇到多音字经常弄不准。现代很多诗词爱好者用旧韵容易犯错。
最终的解决办法是,多读古诗词,结合新旧韵观察平仄,积累多了,就能准确把握。