平假名和片假名的区别可以简单的理解为 英语里 大写、小写字母的区别。意思都是一样的，只不过写法不同，读音也是一样的。
平假名更常用，平常用的基本上都是平假名。
平假名和片假名的区别不在于口语表达和书面表达上，都可以做书面表达，也都可以做口语表达。只是片假名更倾向于用自外来语中。
外来语 是指从其他语种中 学来的词汇 比如汉语中的 尼龙 沙发 等都是外来语。日语中的外来语主要是英语。
这台电脑没有装日语输入法，不然可以多举几个例子。有什么问题欢迎交流啊
最后把积分给俺吧
平假名和片假名的区别可以简单的理解为 英语里 大写、小写字母的区别。意思都是一样的，只不过写法不同，读音也是一样的。
平假名更常用，平常用的基本上都是平假名。
平假名和片假名的区别不在于口语表达和书面表达上，都可以做书面表达，也都可以做口语表达。只是片假名更倾向于用自外来语中。
外来语 是指从其他语种中 学来的词汇 比如汉语中的 尼龙 沙发 等都是外来语。日语中的外来语主要是英语。
这台电脑没有装日语输入法，不然可以多举几个例子。有什么问题欢迎交流啊
最后把积分给俺吧