1、先导入音视频,再“导入双语字幕文稿”,根据实际需要,选择“单数行为第一语言”或者双数行为第一语音,按预览效果,检查中英双语是否一一对应,没有问题后,按继续
2、拖拽方式或JK键拍打方式,将字幕全部做好,此时,中英文字幕还在同一个字幕块里,在同一个轨道。
将双语字幕切分为双轨道,这样,就将中英文字幕分离出来,安置在两个不同的轨道上。
1、先导入音视频,再“导入双语字幕文稿”,根据实际需要,选择“单数行为第一语言”或者双数行为第一语音,按预览效果,检查中英双语是否一一对应,没有问题后,按继续
2、拖拽方式或JK键拍打方式,将字幕全部做好,此时,中英文字幕还在同一个字幕块里,在同一个轨道。
将双语字幕切分为双轨道,这样,就将中英文字幕分离出来,安置在两个不同的轨道上。