我们专业的最普遍的机型是法语王,我用过,感觉还不错,里面法语单词比较齐全,动词变位和反变位也有,还有相关词组用法和句型,不过少数太偏或者太简单的单词就没有句型解释了……
法语王的一大缺点就是里面的英语单词并不是很全,稍微偏一点的单词就只有解释和音标,相关词语什么的都没有,而且很多英语单词的例句都比较简单、少,甚至没有,不过人家叫法语王嘛,法语方面在国内是做得很到位的。
如果你想法语和英语功能都很强大的话最好买卡西欧,我也想买所以之前观察过,不过价钱比较高。现在市场上最新的法语王机型我们学校可以搞到700块,稍微旧一点的300-500都有,可是如果向你说的一样要买实打实学的卡西欧,起码要1200,比较新的机型要1600,不过我看的都是宣传资料,估计团购或者找代理可以便宜几百块……只是保修方面可以比较麻烦
————————————————————————
既然你那么强调专业性,还是买法语王吧,无论上校内还是q群,法语王已经成为几代法语专业学生不二的选择!……(我觉得我好像在打广告……但我发誓我没有啊)
不过我个人来说是倾向纸质词典的,拉鲁斯被我翻烂了快……我们教授一看到我们查电子词典就说这没用了,电子词典只能解一时之急。
我们班好多人买了电子词典之后还是天天抱着字典上自习室,我也觉得自己查出来的东西记得比较牢,如果你真要踏踏实实,还是老老实实查字典吧!
卡西欧EW-V4000L,法语词典来源:《新世纪法汉大词典》《牛津英法法英词典》《精编法汉汉法词典》《汉法分类词汇手册》法语动词变位完全手册。英语词典来源:柯林斯COBUILD英语词典 汉英大词典***7本。全部字汇量:法汉词典 12万,汉法词典 5万,英法法英词典 36万。全部动词列出,动词变位7千多,可反查,显示布局较好,收录译文《法语动词变位完全手册》。真人发音:法语部分单词有文本发音:英、法选择文本发音可单词/整句模拟发音.发音可调速,中文无发音。特色:1)13本全版权字典,各行业分类法语词汇丰富
2.大屏幕大按钮,精稳定耐用
3.支持SD卡扩展
4.有背光功能,可黑暗中使用
缺点:1.缺法法字典
2.真人发音单词偏少
3.价格偏贵。
快易典FA329
特色:1.可下载专业分类词典
2. 变位最全, 布局合理
3. 发音逼真,可复读对比
4. 外观精致,漂亮大气
5.500多M存储下载空间
缺点:1.法汉版权词典词汇不够大
2.锂电池耗尽后不便更换
可以看看以下地址,有更多的品牌介绍。
参考资料: