1. 常用文言文实词有哪些（尽量多点）
而 （一）用作连词。
1.表示并列关系。一般不译，有时可译为“又” 。
①蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄者（《劝学》） ②剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开（《蜀道难》） ③北救赵而西却秦，此五霸之伐也（《信陵君窃符救赵》） 2.表示递进关系。可译为"并且"或"而且"。
①君子博学而日参省乎己。（《劝学》） ②楚怀王贪而信张仪，遂绝齐（《屈原列传》） ③回视日观以西峰，或得日，或否，绛皜驳色，而皆若偻（《登泰山记》） ④以其求思之深而无不在也（《游褒禅山记》） 3.表示承接关系。
可译为"就""接着"，或不译。 ①故舍汝而旅食京师，以求斗斛之禄（《陈情表》） ②置之地，拔剑撞而破之。
（《鸿门宴》） ③人非生而知之者，孰能无惑（《师说》） 4.表示转折关系。可译为"但是""却"。
①青，取之于蓝，而青于蓝（《劝学》） ②有如此之势，而为秦人积威之所劫（《六国论》） ③信也，吾兄之盛德而夭其嗣乎（《陈情表》） 5.表示假设关系。可译为"如果""假如"。
①诸君而有意，瞻予马首可也。（《冯婉贞》） ②死而有知，其几何离（《祭十二郎文》） 6.表示修饰关系，即连接状语。
可不译。 ①吾尝跂而望矣，不如登高之博见也（《劝学》） ②填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走（《寡人之于国也》） ③项王按剑而跽曰：“客何为者？”（《鸿门宴》） 7.表示因果关系， ①余亦悔其随之而不得极夫游之乐也（《游褒禅山记》） ②表恶其能而不用也（《赤壁之战》） 8.表示目的关系， ①缦立远视，而望幸焉（《阿房宫赋》） ②籍吏民，封府库，而待将军（《鸿门宴》） （二）通“尔”，用作代词，第二人称，译为"你的"；偶尔也作主语，译为"你"。
①而翁归，自与汝复算耳（《促织》） ②妪每谓余曰：“某所，而母立于兹（《项脊轩志》） （三）通“如”：好像，如同。 ①军惊而坏都舍。
（《察今》） 而已放在句末，表示限止的语气助词，相当于“罢了”。 ①未几而摇头顿足者，得数十人而已（《虎丘记》） ②闻道有先后，术业有专攻，如是而已（《师说》） ③我决起而飞，枪榆枋而止，时则不至，而控于地而已矣（《逍遥游》） 而后才，方才。
①臣鞠躬尽瘁，死而后已。 ②三月而后成。
而况即“何况”，用反问的语气表示更进一层的意思。 ①今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也。
而况石乎！ ②技经肯綮之未尝，而况大軱乎！ 臣虽下愚，知其不可，而况于明哲乎（《谏太宗十思疏》） 既而不久，一会儿。 ①既而以吴民之乱请于朝，按诛五人（《五人墓碑记》） ②既而得其尸于井，因而化怒为悲，抢呼欲绝（《促织》） ③既而将诉于舅姑，舅姑爱其子，不能御（《柳毅传》） 2.何 （一）用作疑问代词。
1.单独作谓语，后面常有语气助词"哉""也"，可译为"为什么""什么原因"。 ①何者？严大国之威以修敬也。
（《廉颇蔺相如列传》） ②予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？（《岳阳楼记》） ③齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉？（《六国论》） 2.作动词或介词的宾语，可译为"哪里""什么"。译时，"何"要后置。
①豫州今欲何至？（《赤壁之战》） ②大王来何操？（《鸿门宴》） ③一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？（《触龙说赵太后》） 3.作定语，可译为"什么""哪"。 ①其间旦暮闻何物，杜鹃啼血猿哀鸣。
（《琵琶行》） ②然则何时而乐耶？（《岳阳楼记》） （二）用作疑问副词。 1.用在句首或动词前，常表示反问，可译为"为什么""怎么"。
①何不按兵束甲，北面而事之？（《赤壁之战》） ②徐公何能及君也？（《邹忌讽齐王纳谏》） 2.用在形容词前，表示程度深，可译为"怎么""多么""怎么这样"。 ①至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！（《伶官传序》） （三）作语助词，相当于“啊”。
①新妇车在后，隐隐何甸甸。（《孔雀东南飞》） （四）何：通“呵”，喝问。
①信臣精卒陈利兵而谁何。（谁何：呵问他是谁何。
意思是检查盘问。）（《过秦论》） 何如奈何若何表示疑问或反问，译为“怎么样”“怎么办”“为什么”。
①以五十步笑百步，则何如（《季氏将伐颛臾》） ②其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉（《五人墓碑记》） ③沛公大惊，曰："为之奈何？"（《鸿门宴》） ④奈何取之尽锱铢，用之如泥沙（《阿房宫赋》） 何以即“以何”，介宾短语，用于疑问句中作状语，根据"以"的不同用法，分别相当于"拿什么""凭什么"等。 ①一旦山陵崩，长安君何以自托于赵（《触龙说赵太后》） ②不为者与不能者之形何以异（《齐桓晋文之事》） ③吾王庶几无疾病与，何以能鼓乐也（《庄暴见孟子》） 无何译为“不久”“没多久”。
①抚军不忘所自，无何，宰以卓异闻，宰悦，免成役（《促织》） 何乃译为“怎能” ①阿母谓府吏：何乃太区区（《孔雀东南飞》） 3.乎 （一）用作语气助词。 1.表疑问语气。
可译为"吗""呢"。 ①几寒乎？欲食乎？（《项脊轩志》） ②技盖至此乎？（《庖丁解牛》） ③欲安所归乎？（《赤壁之战》） 2.表示反问语气，。
2. 文言文实词：书、属、通、恶、谢 的不同用法和例句书
1乃丹书帛曰“陈胜王”（写，记下） 2卒买鱼烹食，得鱼腹中书（文字）
3烽火连三月，家书抵万金（书信） 4家贫，无以致书以观（书籍，书）
5拜送书于庭（国书） 6举世唯知其书（书法、字体）
7《书》曰：“满招损，谦得益（特指《尚书》，泛指一切经书）
属
1衡少善属文，游于三辅（连接，连缀） 2属予作文以记之（通“嘱”嘱托）
3十三学得琵琶成，名属教坊第一部（隶属） 4在骨髓，司命之所属（掌管）
5忠之属也，可以一战（类） 6若属皆且为所虏（等、辈、不者）
7查明属实，事属可行（系、是）
通
1.凝绝不通声暂歇（没有堵塞） 2.指通豫南（通往）
3.主簿通语言（传递） 4.阡陌交通（沟通）
5.因入京师，观太学，。立而饮之（感谢） 6多谢后世人.阡陌交通（沟通）
5，乃辞谢（道歉.主簿通语言（传递） 4，家书抵万金（书信） 4家贫书
1乃丹书帛曰“陈胜王”（写，遂通五经（精通） 6，书）
5拜送书于庭（国书） 6举世唯知其书（书法，名属教坊第一部（隶属） 4在骨髓、字体）
7《书》曰，劣，嫉妒） 2廉君宣恶言（丑：“满招损，观太学.皆通习之（全部）
恶
1表恶其能而不能用也（厌恶，谦得益（特指《尚书》，得鱼腹中书（文字）
3烽火连三月、不者）
7查明属实，起，司命之所属（掌管）
5忠之属也，游于三辅（连接，连缀） 2属予作文以记之（通“嘱”嘱托）
3十三学得琵琶成，哪）
谢
1阿母谢媒人（推辞，事属可行（系，可以一战（类） 6若属皆且为所虏（等，不好的）
3以小易大.凝绝不通声暂歇（没有堵塞） 2、辈、是）
通
1，无以致书以观（书籍，谢家来贵门（辞别）
5哙拜谢.因入京师.政通人和（开通）
7，彼恶知之（怎么，（辞别） 4昔初阳岁，谢绝） 2秦王恐其破璧，认错）
3乃令张良留谢，戒之慎勿忘（告诉）
7及花之既，泛指一切经书）
属
1衡少善属文，记下） 2卒买鱼烹食，（凋落） 8使君谢罗敷.指通豫南（通往）
3
3. 500个常用文言实词用法先列举一部分： 高中教材文言文实词、虚词知识系统梳理 第一册文言文知识梳理 《烛之武退秦师》 通假字 1.今老矣，无能为也已 已，通“矣”，语气词，了。
2.***其乏困 ***，通“供”，供给。 3.夫晋，何厌之有 厌，通“餍”，满足。
4.若不阙秦，将焉取之 阙，通“缺”，侵损，削减。 5.秦伯说，与郑人盟 说，通“悦”，高兴。
6.失其所与，不知 知，通“智”，明智。 古今异义 1.贰于楚也 古：从属二主，动词； 今：“二”的大写，数词。
2.若舍郑以为东道主 古：东方道路上的主人； 今：泛指设宴请客的主人。 3.行李之往来，***其乏困 古：使者，出使的人； 今：指外出之人随身携带的物品。
4，微夫人之力不及此 古：那个人； 今：尊称一般人的妻子。 《勾践灭吴》 7.南至于句无 句，通“勾”。
8.将帅二三子夫妇以蕃 帅，通“率”，率领。 9.令壮者无取老妇 取，通“娶”，娶妻。
10.将免者以告 免，通“娩”，分娩。 11.三年释其政 政，通“征”，征税。
12.而摩厉之于义 摩厉，通“磨砺”，切磋。 13.无不铺也 铺，通“哺”，给人食物吃。
14.无不歇也 欼，通“啜”，给人水喝。 15.衣水犀之甲者亿有三千 有，通“又”，用于整数与零数之间。
5.然谋臣与爪牙之士，不可不养而择也 古：像爪和牙一样，指帮助者或得力助手； 今：比喻坏人的党羽。 6.将不可改于是矣 古：对这种局面；今：连词，表示后一事紧接着前一事。
7.以暴露百姓之骨于中原 古：原野；今：指黄河中下游地区。 8.丈夫二十不取 古：男子；今：男女两人结婚后，男子是女子的丈夫。
《邹忌讽齐王纳谏》 16.徐公来，孰视之 孰，通“熟”，仔细。 9，今齐地方千里 古：土地方圆；今：指某一区域。
《触龙说赵太后》 17.少益耆食 耆，通“嗜”，喜爱。 18.必勿使反 反，通“返”，返回。
《季氏将伐颛臾》 19.无乃尔是过与 与，通“欤”，句末语气词。 《寡人之子国也》 20.则无望民之多于邻国也 无，通“毋”，不要。
21.颁白者不负戴于道路矣 颁，通“斑”，花白。22.涂有饿莩而不知发 涂，通“途”，道路。
《劝学》 23.虽有槁暴 有，通“又”，又，再。 暴，通“曝”，晒。
24.则知明而行无过矣 知，通“智”，才智。 25.君子生非异也 生，通“性”，资质，禀赋。
《秋水》 26。泾流之大 泾，通“径”，直。
27.不辩牛马 辩，通“辨”，分辨。 《过秦论》 28.合从缔交 从，通“纵”。
合从，六国联合***同对付秦国的策略。 29.秦有余力而制其弊 弊，通“敝”，困顿，失败。
30.陈利兵而谁何 何，通“呵”，呵问。 31.始皇既没 没，通“殁”，死。
32.而倔起阡陌之中 倔，通“崛”，崛起，兴起。 33.赢粮而景从 景，通“影”，影子。
《鸿门宴》 34.距关 距，通“拒”，把守。 35.毋内诸侯 内，通“纳”，接纳，使进来。
36.张良出，要项伯 要，通“邀”，邀请。 37.言臣之不敢倍德也 倍，通“背”，违背，背叛。
38.旦日不可不蚤自来谢项王蚤，通“早”。 39.令将军与臣有郤 郤，通“隙”，嫌怨，隔阂。
40.因击沛公于坐 坐，通“座”，座位。 41.不者，若属皆且为所虏 不，通“否”，如果不这样。
《兰亭集序》 42.虽趣舍万殊 趣，通“趋”，往，取。 43.亦由今之视昔 由，通“犹”，犹如，如同。
《归去来兮辞》 44.景翳翳以将入 景，通“影”，日光。 45.曷不委心任去留 曷，通“何”，为什么。
古今异义 《烛之武退秦师》 《勾践灭吴》 《邹忌讽齐王纳谏》 《触龙说赵太后》 10.太后明谓左右 古：近臣、属下、侍奉在身边的人员等；今：左和右两方 面，或用在数目字后面表示概数。 11.年几何矣 古：多少；今：指数学的一门学科。
12，至于赵之为赵 古：是动词“至”与介词“于”的连用，译为“到，上推到”； 今：表示达到某种程度，或另外提起一事。 《季氏将伐颛臾》 13.夫颛臾，昔者先王以为东蒙主 古：把……当做，让……做；今：认为。
14.是社稷之臣也 古：此，这，代词；今 15.丘也闻有国有家者 古：诸侯的封地称 今：“国”指国家， 《寡人之于国也》 16.河内凶 古：谷物收成不好， 17.弃甲曳兵而走 古：跑，逃跑；今：行 18.是使民养生丧死无， 古：供养活着的人； 《劝学》 19.金就砺则利 古：指金属制的刀剑 20.君子博学而日参省 古：验，检查；今：探； 21.非蛇鳝之穴无可寄； 古：安置，安身；今： 某人某事物上。 《过秦论》 22.山东豪俊遂并起而 古：崤山以东，即东： 《鸿门宴》 23.约为婚姻 古：结成亲家；今：指 24.所以遣将守关者 古……的原因；今： 25.备他盗之出入与非； 古：意外的变故；今： 26.将军战河北 古：黄河以北；今：河北省 27.臣战河南 古：黄河以南；今：河南省 28.如今人方为刀俎，我 古：鱼和肉，指被欺凌 29.再拜献大王足下 古：两次；今：又一次 《兰亭集序》 30.列坐其次 古：旁边，水边；今：次序，等第 31.向之所欣 古：过去，从前；今： 有方向、对着、偏袒等意思 《归去来兮辞》 32.问征夫以前路 古：行人；今：指出征的人 常见实词归类 《烛之武退秦师》 ①及郡下，诣太守，说如此 （陈述） 说 ②故为之说，以俟夫观人风者得焉 （杂说，一种文体） ③秦伯说，与郑人盟 （通“悦”，喜欢，高兴） ①辞曰：臣之壮。
4. 急求文言实词“恶属通谢”的不同义项,初中高中的最好都恶è wù ě wū 中文解释 - 英文翻译 恶的中文解释以下结果由汉典提供词典解释恶 è部首笔画部首：心 部外笔画：6 总笔画：10五笔86:GOGN 五笔98:GONU 仓颉：MCP笔顺编号：1224314544 四角号码：10331 Unicode:CJK 统一汉字 U 6076基本字义1。
不好：~感。~果。
~劣。~名。
丑~。2。
凶狠：~霸。~棍。
险~。凶~。
3。 犯罪的事，极坏的行为：~贯满盈。
详细字义1。 恶、恶 ě2。
另见 è；wū；wù〈名〉1。 （形声。
从心，亚声。本义：过失）2。
同本义 [fault]恶，过也。——《说文》恶上安西。
——《颜氏家训》吾以志前恶。 ——《左传·定公五年》君子之遏恶扬善。
——《易·象传》3。 又如：恶恶从短（对于人的过失，不十分苛责，适可而止）4。
泛指一般罪恶 [evil]恶积祸盈。 ——南朝齐· 丘迟《与陈伯之书》5。
又如：恶逆（奸恶逆乱。古代刑律十恶大罪之一）；恶障（佛语。
指杀生、偷盗等妨碍修行的罪恶）；恶头儿（罪名）；恶心钱儿（干坏事得来的钱财）；恶孽（罪恶；弊病）6。 恶人；坏人 [evil person;villain]元恶不待教而诛。
——《荀子·王制》7。 又如：恶杀都来（刽子手在刑场上逞威风而发出的叫喊声。
恶杀：即凶神恶煞）8。 为一项罪行被控告的人；犯罪的人 [culprit]。
如：首恶必办，协从不问〈形〉1。 丑陋 [ugly]五曰恶。
——《书·洪范》。传：“丑陋也。”
人莫知其子之恶。——《礼记·大学》恶者美之充也。
——《管子·枢言》今子美而我恶。——《韩非子·说林上》鬼侯有子而好，故入之于 纣， 纣以为恶。
——《战国策·赵策》昔贾大夫恶，取妻而美。——《左传·昭公二十八年》2。
又如：恶丈夫（丑陋汉子）；恶女（容貌丑陋之女）3。 粗劣 [coarse]。
如：恶食（粗劣的食物）；恶衣（粗劣的衣服）；恶札（柮劣的书札。 多指书法不善，字迹欠佳）4。
坏；不好 [bad]廉君宣恶言。——《史记·廉颇蔺相如列传》恶衣恶食，陋车驽马。
——《汉书·王莽传上》岁恶不入。——贾谊《论积贮疏》5。
又如：恶宾（不受欢迎的客人。即恶客）；恶逆（不善，不顺）6。
凶暴；凶猛 [fierce]。如：恶狞（凶恶狰狞）；恶茶白赖（恶叉白赖。
凶恶刁钻，无理取闹）；恶赖富丽（无理贪求富有豪华。恶赖：无理取闹，耍无赖）7。
污秽；肮脏 [dirty]色恶不食，臭恶不食。——《论语·乡党》立厩中仆马之间，恶气袭衣裾，即饥寒毒热不可忍，不去也。
——明· 宗臣《报刘一丈书》8。 又如：恶路（恶露。
妇女产后由 *** 排出的液体）；恶水（泔水）；恶水缸儿（泔脚水缸）9。 令人难堪 [disfiting]。
如：恶戏（恶作剧）；恶剧（恶作剧）；恶谑（令人难堪的嘲弄）10。 恶毒 [venomous]。
如：恶歆歆（凶狠恶毒的样子）；恶支沙（恶支杀。恶狠狠地，十分凶恶的样子）；恶势煞（凶恶的样子）11。
庸俗 [vulgar]。如：恶辞（庸俗之词）；恶谈（庸俗不堪的话）；恶字（不堪入目的字眼）12。
贫瘠 [（of land） barren]田虽薄恶，收可亩十石。——《齐民要术·耕田》13。
又如：恶郡（贫瘠荒远的州郡）；恶处（贫瘠的地方）〈动〉1。 害；伤害或损害 [harm]。
如：恶说（说话触犯）；恶讪（得罪）；恶事（做坏事）；恶款（作恶犯法的条款）；恶尽人（把人都得罪了）〈副〉1。 甚；很 [very] 表示程度。
如：恶烦（非常烦恼）2。 另见 ě；wū；wù常用词组1。
恶霸 èbà[local tyrant] 独霸一方，作威作福，欺压群众的人打倒恶霸2。 恶报 èbào[proper retribution for sin] 迷信的人指做坏事后得到坏报应恶人得恶报3。
恶病质 èbìngzhì（1） [cachexia](2) 由于一种慢性病（如结核或癌）所引起的全身性消耗及营养不良（3） 一种慢性的逐渐恶化的状况，尤指精神或前途4。 恶补 èbǔ（1） [taking too much tonic]∶过量服用补品、补药（2） [taking too many supplementary lessons]∶临时大量补习、补课5。
恶叉白赖 èchābáilài[vicious and villain] 行为恶劣、死皮赖脸的样子初见人家姑娘，恶叉白赖的成何体统6。 恶臭 èchòu[stink] 奇臭，不堪忍受的味道或气味一只老鼠死在屋里，恶臭无比7。
恶德 èdé[wicked conduct] 恶劣的品德8。 恶斗 èdòu[fierce struggle] 猛烈的争战打斗双方你来我往，好一场恶斗9。
恶毒 èdú[vicious;malicious] 凶狠歹毒一个恶毒的计划形成了10。 恶恶实实 è'e-shíshí[very fierce] 〈方〉∶狠巴巴的样子11。
恶妇 èfù[vicious wife] 坏女人12。 恶感 ègǎn[ill feeling;malice] 对某人不满或憎恶的感情他对你并没有恶感13。
恶贯满盈 èguàn-mǎnyíng[be guilty of the worst crimes;be replete with vices;be sunk is sins;face retribution for a life of crime] 形容罪大恶极，就象钱串已满，已到末日 14。 恶鬼 èguǐ（1） [(Budd) evil spirit]∶迷信指残害人的鬼魅（2） [(abuse) devil]∶恶棍讨厌的恶鬼，又找上门来了15。
恶棍 ègùn[ruffian;scoundrel;bully] 胡作非为、作恶多端的人一帮恶棍16。 恶果 èguǒ（1） [evil consequence](2) 佛教谓从恶事之因而生的苦果（3） 坏结果坏下场滥用土地会带来什么样的恶果17。
恶狠 èhěn[fierce] 凶恶狠毒层层关系网加上恶狠的手腕，使他一年一个台阶爬上了高位18。 恶狠狠 èhěnhěn[very fiercely] 极端凶恶的样子临走又恶狠狠地骂了两句19。