dès prép.
1从…起[指时间] 2从…起[指地点]
~lors
adv. [短语]
从那时候起； <转>因此
~que
[连词短语]
一…（就…）， 刚…（就…）
~lors que
[连词短语]
一…（就…）； <转>既然www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
法汉专业词典
dès lors
loc. adv.
从那时起
= dès ce moment
= depuis lors
eg : Il est tombé malade et dès lors, il a cessé de fumer.
dès lors que : Dès lors qu’il arrivé, vous m’avertirez.
à lors de = lorsque, pendant que
eg : Il a arrivé le Louvre lors de son 1er voyage à Paris.
Il a tombé malade et dès lors il a cessé de fumer.
dès lors que
一…就…
既然
dès maintenant
loc. prép
从现在起
dès potron-minet
loc. adv.
很早
dès que
loc. conj.
一. . . 就. . .