现在英专大四，明年考专八，已经有了bec高级和托业950，catti三笔没必要考。
自己打印近几年的政府工作报告双语版，在网上都可以查得到的。上网下载一些笔译真题，包括笔译实务和笔译综合能力的练习。官方推荐的教材。考试可携带的字典推荐：牛津高阶英汉汉英词典陆谷孙、英汉大词典新世纪汉英大词典、考试的时候是带1和3这两本词典，不过个人觉得词典除了生词需要翻译，其他的时间用不到词典，但是还是要带的。
复习应对综合考试只有大量的词汇量可以拯救了！一定要背单词，专八难度的词汇差不多，然后用专四专八的阅读来进行训练。