Day breaks.; Day dawns.
天亮了。
Pretty tough day to day.
日子不好过啊。
Through the day; all day.
通过一天的；整天的
Day by day she grows stronger.
她一天比一天好起来。
Day by day the structure heightened.
建筑物逐日增高。
现代英汉综合大词典 DAY n.
(一)天[日]
白天, 白昼, 黎明
节日, 规定的日期, 约定的日子
工作日
[pl.]时代, 时期
[pl.]寿命
(某日的)战斗; 竞争; 胜负; 胜利
[常用单, 与物主代词连用]全盛时期, 幸?蛩忱?氖逼? 机会
天体绕其轴旋转一周的时间
your wedding day
你们的结婚纪念日
in my school days
在我读书时代
celebrate National Day
庆祝国庆节
I will be back in a day or two.
一两天我就回来。
The day is doubtful.
胜负难料。
Every dog has his day.
[谚] 每个人一生中总有得意的日子。
习惯用语
a fine day for young ducks
[谑]下大雨的日子
Admission Day
[美]庆祝加入联邦节
against a rainy day
未雨绸缪地, 以备不时之需(常与动词 lay up, provide , put by 和 save 连用)
for a rainy day
未雨绸缪地, 以备不时之需(常与动词 lay up, provide , put by 和 save 连用)
all day long (=all day)
整天, 终日, 一天到晚
an eight days
一星期(前或后)
any day
随便哪一天
无论如何, 毫无疑问
(as) clear as day
一清二楚, 一目了然
happy as the day is long
非常快乐
merry as the day is long
非常快乐
as happy as the day is long
非常快乐
as merry as the day is long
非常快乐
(as) open as the day
[口]光明磊落, 胸怀坦荡
(as)plain as the day
非常清楚; 显而易见
as the day is long
终日; 一贯地
at day
天亮时, 黎明时
at the present day
目前, 如今
be all day with sb.
[美]某人没有希望了, 某人完蛋了
before day
天亮前, 黎明前
better days
更美好的日子(生活)
between two days
[美, 口]在夜间; 通宵, 整夜
black-letter day
平日, 非节假日(日历上用黑体标明的日子)
不吉利的日子, 倒霉的日子
by day
在白天
during day
在白天
by day and by night
日日夜夜
by the day
按日计算
call it (half) a day
[口]今天就做到这里为止; 暂时停止
cap and feather days
童年时代
carry the day
获胜, 战胜
win the day
获胜, 战胜
close one's days
死
end one's days
死
curse the day one was born
自恨生不逢辰
dark days
苦难的岁月, 黑暗的日子
evil days
苦难的岁月, 黑暗的日子
dog days
三伏天, 闷热天
(形势, 时局等)停滞不振的日子
dog-days
三伏天, 闷热天
(形势, 时局等)停滞不振的日子
Don't praise the day until evening.
[谚]夜未来临, 勿夸天晴; 尚未成功之事, 不可誉之过早。
Drunken days have all their tomorrows.
[谚]今霄酒醉, 明早受罪; 现在大鱼大肉, 将来必吃苦头。
early in the day
及时, 为时不晚; 大清早
Every day is not Sunday.
[谚]好景不会常在。
every few days
每隔几天
every other day
每隔一天[两天]
every third day
每隔一天[两天]
Fair and softly go far in a day.
[谚]从容稳重, 无往不胜。
fall on evil days
遭到不幸
Father's Day
[美]父亲节(六月第三个星期天)
field day
军野外演习日
有重要活动的日子
[美]体育比赛日
[美]从事(野外)实地科学研究的日子
户外集会, 郊游, 野餐
特别痛快[有趣]的时刻, 获得最高成功的时刻
for days on end
一连好几天
(from) day to day
日复一日地, 一天又一天地
from this day forth
从今天起
from this day onwards
从今天起
Good day!
你好! 再见! (白天分手时用)
good old days
美好的往日, 当年
good old time
美好的往日, 当年
have a day off
休假一天
have a field day
忙了一整天; 痛快地玩了一阵子
获得很大的成功或难得的机会
have had one's day
(某人或某事物)全盛时代已经过去了; 已经过时了
have seen one's day
(某人或某事物)全盛时代已经过去了; 已经过时了
have seen better days
曾过过富裕的日子
have seen the day when ...
曾经经历过...的日子[时代]
have seen the time when ...
曾经经历过...的日子[时代]
if it's a day
(年岁等)肯定, 至少
if he's a day
(年岁等)肯定, 至少
if she's a day
(年岁等)肯定, 至少
in all one's born days
一生, 生平
in broad day
光天化日之下, 在大白天
in daylight
光天化日之下, 在大白天
in days gone by
往日, 从前
in days of old
古代, 昔时, 从前
in days of yore
古代, 昔时, 从前
in one's day
(在某人)年轻时, 在旺盛的时候
on one's day
(在某人)年轻时, 在旺盛的时候
in one's early days
在(某人)年轻的时候, 在初期
in the days to come
将来, 今后
in the old days
昔时, 从前, 过去
in olden days
昔时, 从前, 过去
(in) these days
现在, 如今, 目前
(in) these latter days
近来; 当今时代
(in) this day and age
目前; 在今天这个时代
in those days
当时, 那时候
keep one's day
守时日; 守约
know the time of day
识时务; 机灵, 能随机应变
消息灵通; 了解情况
late in the day
[口]为时太晚, 很晚, 失时机
live out one's days
过一辈子
live out one's life
过一辈子
livelong day
终日, 整天整日
lose the day
战败
make a day of it
把整天的时间用于某事上
make sb.'s day
使某人的日子过得快活
many a day
好多日子, 许多天, 长时间里
name in (on) the same day with
与...同日而语
name the day
(女人)决定结婚的日子
of a day
暂短的; 短命的
of the day
当时的; 当代的
off day
休假日
体力不好的日子; 运动员竞技状态不佳的时候
one day
有一天, 某一天; 总有一天
one fine day
有一天, 有一回, 有一次(讲故事时常用语)
one of these(fine) days
近日, 不日; 总有一天
one's day
在家会客日
one's day is gone
已非当年; 黄金时代已经过去了
one's days are numbered
活不多久了, 寿命不长了
one's hours are numbered
活不多久了, 寿命不长了
open as the day
[口]襟怀坦白, 光明磊落
palmy days
全盛时期
parting day
(诗中用语)傍晚, 黄昏的时候
Praise a fair day at night.
[谚]到了夜里才能说今天是晴天; 盖棺定论。
salad days
年轻不懂事的时期, 经验不足的青少年时期
[美俚]最佳时期, 全盛时期
save the day
军扭转败局
挽救局面
see better days
(曾经)盛极一时, (曾经)阔气过
some day
(将来)总有一天
one of these days
(将来)总有一天
some fine day
将来有一天
Sufficient for the day is the evil thereof.
[谚]当天的苦恼就够人受了[别再为明天操心了]。
Sufficient unto the day is the evil thereof.
[谚]当天的苦恼就够人受了[别再为明天操心了]。
That will be the day.
那正是值得期待的日子。
[讽]没有那回事儿; 不会有这样的事。
The better day, the better deed.
[谚]越是节日, 做事越顺利。
the day
到那时, 到那一天
发生重大事件的那一天
the day after
[美 day after]第二天
the day after tomorrow
后天
the day before
(某日的)前一天, 头天
the day before yesterday
前天
The day goes against...
战况对...不利
the other day
前些日子, 几天前, 那天
the present day
目前, 当代
this day month
一个月前的今天; 一个月后的今天
this day week
上星期的今天; 下星期的今天
this many a day
这许多天来, 这段日子里
those days
那些日子; 那个时代
through the day
一整天
till one's dying day
直到生命结束的一天; 至死
to one's dying day
直到生命结束的一天; 至死
to a day
恰好; 一天也不差
to the day
恰好; 一天也不差
to this day
迄今; 直到今天, 直到现在
turn the day against sb.
使某人陷入不利的局势
wear through the day
好歹挨过了一天
win the day
获胜; 获得成功
with each passing day
日益地, 一天天地
without day
无期限地延期
day about
每隔一天
day after day
一天又一天地, 日复一日地
day after the fair
过迟, 错过时机
day behind the fair
过迟, 错过时机
day and night
日日夜夜地, 日夜不停地
night and day
日日夜夜地, 日夜不停地
day before the fair
过早, 太早
day by day
逐日地, 一天天地
day in and day out
一天到晚, 天天; 继续不断地
day in court
律出庭日
发言的机会
day of doom
世界末日, 上帝最后审判日
律法庭宣判日
day of judgement
世界末日, 上帝最后审判日
律法庭宣判日
day of reckoning
算帐的日子; 受报应的日子;宗最后审判日
day of rest
星期日
day off
休息日
off day
休息日
day out
在(家)外面度过的日子
仆人的假日
days marked with a white stone
幸福的日子, 吉日
days of grace
商宽限日期