其实没看懂在说什么
汉字是可以用假名来标注的
日本的小朋友们 在没有学习汉字之前 全都是用假名来书写句子的
而且因为也没学片假名 几乎整个句子都是平假名
同一个汉字 在日语中 意思不一样读音也不同 日汉词典中有假名标注的
你说的是不是清音听起来像浊音?那个是东京地区的发音方式 有一部分清音在句中或句末时会发浊音 原本是浊音的话 会发成更浊的音
初学者可以不用管这个的
其实没看懂在说什么
汉字是可以用假名来标注的
日本的小朋友们 在没有学习汉字之前 全都是用假名来书写句子的
而且因为也没学片假名 几乎整个句子都是平假名
同一个汉字 在日语中 意思不一样读音也不同 日汉词典中有假名标注的
你说的是不是清音听起来像浊音?那个是东京地区的发音方式 有一部分清音在句中或句末时会发浊音 原本是浊音的话 会发成更浊的音
初学者可以不用管这个的