这应当是你说的对话语段:
The Don said impatiently, “For what? I didn’t answer before the wedding because on an important day like that there should be no cloud, not even in the distance. Also I wanted to know beforehand what he wanted to talk about. We know now. What he will propose is an infamita.”
这是来自权威意大利语词典的单词条解释:
in|fa|mi|tà
s.f.inv.
RE merid.
1 l’essere infame
2 azione, parola infame
这是我通过上面的单词条解释再次查询得到的结果(因为我没有学过意大利语,所以不一定准确)
infamita,意大利语,意思是
1.臭名昭著的
2.臭名昭著的行动,臭名昭著