成语大全网 - 汉语词典 - 佛经里的“解”和“行”为何有时要念成是‘谢、恒'?

佛经里的“解”和“行”为何有时要念成是‘谢、恒'?

“解”和“行”,是多音字。特别在古汉语里面,有的时候他的发音是‘谢、恒(四声)'。

现在很多读经,直接读成“解”和“行”=(jie,xing )的也很多。如果想知道为什么,你可以翻翻字典。里面会有很详细的解释。有时是涉及音韵学的内容,可能会深一些。

比如,庖丁解牛,很多古文老师会说,解的发音为(xie)。但是,近来的词典也开始表音为 jie 。佛经的这两个字,发哪个印都是可以。有人不同,发音不同。可以这样理解。