因为媳妇显得年轻，而且甜美。老婆更多是亲人的意思了。
古人称子女为“息”，子妇故称“息妇”，后写为“媳”，指“儿子的妻子”，中国普通话保留古意，“媳”的含义是儿子的妻子。但媳妇则有多层含义。(详见《康熙字典》)。
1、媳妇（普通话xí fù）：现代汉语词典中对自己儿子的妻子的称呼。
2、儿子的妻子有多种称呼：媳妇，儿媳等等。
3、部分地区口语及方言中“媳妇儿”是丈夫对自己妻子的称呼。
扩展资料：
老婆最初的含义是指老年的妇女。不同的人对老婆有不同的称呼，如古代皇帝称老婆叫梓童、宰相称老婆叫夫人等。这一“老婆”是指老是主持家务的妻子。因此，后来称呼自己的妻子叫“老婆”。另有同名歌曲及电影。
出自《初刻拍案惊奇》卷二九：“这老婆稳取是我的了。”《红楼梦》第七五回：“贾政因说道：‘一家子一个人，最怕老婆。’”
出自曹禺《雷雨》第三幕：“她是个穷人的孩子，她的将来是给一个工人当老婆，洗衣服，做饭，捡煤渣。”