成语大全网 - 汉语词典 - oldfashioned词典

oldfashioned词典

这个我认为没有错,查一下《英汉大词典》会发现write的过去分词现在写作written,而古体的过去分词就是writ。而很多古英语或者在词典上标注为old-fashioned的词汇都有使语气显得正式的作用,墓碑上的文字使用writ这种古体更是理所当然。 估计认为有语法错误的朋友是认为本来想写write而忘记了“e”,所以觉得是忘了使用过去分词而错用了动词原形。